residenceFR

 

résidence

d'artiste

La résidence Waaw sert d'intermédiaire pour des étrangers qui souhaiteraient séjourner au Sénégal pour approfondir leur travail ou pour découvrir le pays. La priorité est donnée aux artistes et aux personnes travaillant dans la domaine de la création, chercheurs et journalistes. Des séjours d'un mois sont possibles, mais nous encourageons vivement des séjours de 2 ou 3 mois. La résidence sera ouverte aux artistes professionnels du 1 au 31 août (complet) du 1 au 30 novembre (complet) 2017 et du 15 février au 15 mai 2018. Du décembre au février nous offrirons également des résidences ouverts à tout le monde. Plus d'infos ici.

 

 

Waaw fonctionne sur une base non-lucrative, et vous propose un hébergement, un espace de travail et l'accès Wi-Fi (à noter : la connection est lente). En fonction de votre centres d'intérêts et votre emploi du temps, nous pouvons vous aider à établir des contacts au Sénégal.

 

En ce qui concerne l'hébergement, le loyer est à la charge de l'artiste, ainsi que toutes les dépenses concernant la nourriture, de materiel et équipement dont vous pourriez avoir besoin. Nous n’offrons pas de bourses, mais les candidats sélectionnés recevront une lettre de soutien à leur recherche de subvention individuelle.

 

Nous disposons de trois espaces (de 10 m² à 38 m²) destinés au travail. Il est également possible de louer des éspaces supplémentaires, hors du cadre de la maison Waaw. Nous ne disposons pas d'ordinateurs sur place, veuillez donc apporter votre propre ordinateur portable. L’organisation des expositions, des spectacles ou des ateliers à la fin de la résidence - par exemple, à la galerie Ethiopiques - est encouragée mais pas obligatoire. Nous organisons parfois des soirées portes ouvertes pour présenter les artistes en résidence et leurs oeuvres.

 

Les chambres (de 12 m² à 16 m²) sont composées des lits, d'un bureau, d'un ventilateur et de rangements. Les fenêtres et les lits sont équipées des moustiquaires. Les salles de bains (avec eau chaude) sont partagées avec d'autres personnes. Il y a également deux cuisines communes à votre disposition avec réfrigérateur, cuisinière à gaz et ustensiles de cuisine. Il y a plusieurs restaurants à proximité dont le tarif débue à partir de 1 500 fcfa / € 2,30.

 

 

Tarifs de résidence (à partir du mois d'août 2016)

 

1 mois

en chambre single 260 000 fcfa / 400 €

en chambre double, par personne 160 000 / 250 €

 

2 mois

en chambre single 450 000 fcfa / 700 €

en chambre double, par personne 285 000 / 440 €

 

3 mois

en chambre single 600 000 fcfa / 900 €

en chambre double, par personne 365 000 / 560 €

 

Si vous voulez recevoir des membres de votre famille ou d'autres invités, vous devez nous en informer à l'avance. Il y a un tarif supplémentaire: 13.000 fcfa/€ 20/nuit en chambre double.

Contactez-nous pour plus de renseignement afin de bénéficier des tarifs dégressifs.

 

Un droit d'inscription non-remboursable de € 150, inclut sur le montant total, doit être payé à Waaw lors de l'acceptation sur le programme. Le paiement du solde doit être effectué trois mois avant le début de la résidence. De plus, nous demandons un caution de € 100 pour couvrir les possibles dommages à l'équipment, etc.

 

Nous pouvons également organiser le transfert de Dakar et vers Dakar, y compris l'accueil à l' l'aéroport et l'hébergement pour une nuit (prix paquet entre € 50 et € 200) ainsi que des excursions dans et autour de Saint-Louis : par exemple à Djoudj pour l’observation des oiseaux, au désert de Lompoul ou des excursions de pêche. Des vélos peuvent être loués dans la ville.

 

 

 

Comment faire une demande

 

Il vous suffit de rédiger une lettre de demande (de préférance en anglais, comme dans notre comité de sélection il y a des personnes qui ne lisent pas le français), en répondant à ces questions.

 

Si possible, donnez des liens vers la documentation en ligne de votre travail antérieur ou envoyez-nous 1 image rélevante (éviter des fichiers volumineux!) et, si applicable, un plan de projet concret. De plus, n'hésitez pas à indiquer toutes vos suggestions relatives à vos besoins ( l'espace de travail, équipment, assistance souhaitée, ou durée de séjour etc, ...)

 

 

Dates limites

 

Résidences d'artistes:

 

Pour la période du 15 février au 15 mai 2018, le delai est le 20 août.

 

En raison d'annulation il y a parfois des places disponibles dans un délai plus court.

 

Résidences ouvertes pour tous:

informations ici.

 

 

Quelle est la particularité d'une résidence à Waaw?

 

L'ambiance est est propice à l'inspiration : paisible et pittoresque, mais toujours très animée à la Sénégalaise. Saint-Louis est une version douce de L'Afrique de l'Ouest urbaine, avec une dimension historique intéressante. Visitez notre page sur Facebook pour les photos.

 

Nous pouvons organiser, sur demande, des cours privés ou des classes dans les domaines suivantes: fabrication de bijoux en argent, la teinture des textiles, cours de djembé et de la danse, ainsi que des cours de langues (français, wolof).

 

Travail professionnel avec des artistes et des artisans locaux est également possible. Par exemple, la musique et la danse, l'artisanat traditionnel métiers comme menuiserie, travail du métal, bijoux et couture sont bien représentés

à Saint-Louis.

 

Une précision concernant les méthodes de travail, de l'équipement et dematériaux de base : soyez prêt à improviser - «c’est l'Afrique!» Beaucoup de produits qui pour nous vont de soi ne sont pas disponible là-bas, ou bien coûteux - le bois, par exemple. Le plastique et autres dérivés génèrent des graves problèmes environnementaux,

mais en même temps ils peuvent offrir des possibilités de création.

 

A Waaw il y a un chevalet, une machine à coudre et des outils de menuiserie à votre disposition. Notre petite bibliothèque compte environ 350 livres sur le Sénegal et l'Afrique, principalement en anglais et en francais.

 

Visitez notre page Saint-Louis (en anglais) pour plus d'informations sur la ville et ses possibilités.

 

 

Je ne suis pas artiste - puis-je m’héberger à Waaw?

 

 

A partir de décembre 2017, nous offrirons également des résidences ouverts à tout le monde. Plus d'infos ici.

 

Pour de courts séjours, nous récommendons Hotel Siki www.sikihotel.com,

Au fil du fleuve www.fildufleuve.com et Maison Jamm http://www.jamm-saintlouis.com/index.php/fr/

Nous pouvons également suggérer d'autres hébergements à long terme.

 

Peut-on visiter Waaw?

 

Waaw n'est pas un centre culturel ouvert au public. Pourtant, si nos activités de résidence vous intéressent, vous êtes la bienvenue. Merci de nous prévoir à l'avance.

 

Pour des services touristiques à Saint-Louis, nous conseillons le guide Djiby Mbaye.